🇮🇹 Dopo le dirette dedicate a Genova e Vulcano, è arrivato il turno di Monate. La tappa dei Pionieri, che ci accompagna in questo meraviglioso percorso fin dalla prima edizione, è tappa obbligatoria per tutti coloro che si affacciano al mondo open water.

Le acque cristalline del lago varesino sono lo scenario perfetto inoltre per una prestazione di altissimo livello viste le condizioni del lago stesso.

A riprova di tutto ciò l'anno scorso la tappa di Monate è stata scelta dalla nazionale messicana di open water come allenamento in vista degli impegni mondiali.

Parleremo questo giovedì con il nostro Marcello della tappa di Monate dalle ore 21. Ospiti della serata i vincitori delle passate edizioni con qualche sorpresa finale!

//

🇬🇧 After the live dedicated to Genoa and Vulcano, it was Monate's turn. The Pioneers' stage, which accompanies us on this wonderful journey since the first edition, is a mandatory stop for all those who face the open water world.

The crystal clear waters of Lake Varese are also the perfect setting for a performance of the highest level given the conditions of the lake itself.

As proof of all this last year, the Monate stage was chosen by the Mexican open water national team as training in view of the world commitments.

We will talk this Thursday with our Marcello about the Monate stage from 9 p.m. Guests of the evening the winners of the past editions with some final surprises!

══════════════════
🏊🏼Tag your picture #ItalianOpenWaterTour for a chance to be featured!
🌐 Visit our website (link in bio) and discover our beautiful challenge!
══════════════════
#AcqueLibere #OpenWater #OpenWaterSwimming #OpenWaterSwim #Swim #Swimming #IronmanTraining #TriathlonTraining #SeaSwimming #SeaSwim #LoveSwimming #InstaSwim #Swimmer #OpenWaterSwimmer #AguasAbiertas #Natacion #OWS #BeWater #SwimTraining #swimlife ...

🇮🇹 Siamo felici di aver preso parte ieri sera al primo Ciclo di Conferenze sulla EcoRun di Varese 2023.

Creare sinergie sul territorio è importantissimo: siamo certi con la serata di ieri di aver aggiunto un tassello importante in termini di condivisione in vista del Trittico dei 7 laghi e piu nello specifico della Traversata del Lago di Varese del prossimo 2 luglio.
In questo clima ideale di cooperazione sareno presenti alla Ecorun Varese 2023 con un gazebo informativo su tutto il nostro Circuito.

//

🇬🇧 We are happy to have taken part last night in the first Cycle of Conferences on the EcoRun in Varese 2023.

Creating synergies on the territory is very important: we are sure with last night's evening that we have added an important piece in terms of sharing in view of the Trictic of the 7 lakes and more specifically of the Crossing of Lake Varese on July 2nd.

In this ideal climate of cooperation sareno present on the occasion of the Ecorun Varese 2023 with an informative gazebo on our entire Circuit.

══════════════════
🏊🏼Tag your picture #ItalianOpenWaterTour for a chance to be featured!
🌐 Visit our website (link in bio) and discover our beautiful challenge!
══════════════════
#AcqueLibere #OpenWater #OpenWaterSwimming #OpenWaterSwim #Swim #Swimming #IronmanTraining #TriathlonTraining #SeaSwimming #SeaSwim #LoveSwimming #InstaSwim #Swimmer #OpenWaterSwimmer #AguasAbiertas #Natacion #OWS #BeWater #SwimTraining #swimlife ...

🇮🇹 Lo sapevi che IOWT è sede di non uno, non due, ma ben 3 Patrimoni dell'Umanità UNESCO!

- Patrimonio dell'Umanità Isole Eolie;
- Patrimonio dell'Umanità delle Strade Nuove e dei Sistemi dei Palazzi dei Rolli di Genova;
- Patriminio dell'Umanitá delle Mura Veneziane di Peschiera del Garda.

Insomma, quale occasione migliore se non le nostre tappe di IOWT, che saranno Genova 21 maggio, Vulcano 3-4 giugno e Peschiera 23-24 settembre, per scoprire questi luoghi culla del sapere e della storia dell'uomo.

Vi aspettiamo!

//

🇬🇧 Did you know that IOWT is home to not one, not two, but 3 UNESCO World Heritage Sites!

- Aeolian Islands World Heritage Site;
- World Heritage of the New Roads and Systems of the Palaces of the Rolli of Genoa;
- Heritage of the Humanity of the Venetian Walls of Peschiera del Garda.

In short, what better opportunity than our stages of IOWT, which will be Genoa 21 May, Vulcano 3-4 June and Peschiera 23-24 September, to discover these places cradle of knowledge and the history of man.

We look forward to seeing you!

📸: @ninobartucciophoto @andremeta @lanfree63

══════════════════
🏊🏼Tag your picture #ItalianOpenWaterTour for a chance to be featured!
🌐 Visit our website (link in bio) and discover our beautiful challenge!
══════════════════
#AcqueLibere #OpenWater #OpenWaterSwimming #OpenWaterSwim #Swim #Swimming #IronmanTraining #TriathlonTraining #SeaSwimming #SeaSwim #LoveSwimming #InstaSwim #Swimmer #OpenWaterSwimmer #AguasAbiertas #Natacion #OWS #BeWater #SwimTraining #swimlife ...